Great job SG John, well done, you should be proud. Sounding good too.
I never "dime" amps, I prefer to find it's sweet spot.
Good idea to try swapping the position of the KT66's, it may get them closer. They will settle in with a bit of use, so it's worth checking the bias setting down the track a bit.
The plate voltage coming up with a cooler bias setting is normal. Current flows in the tubes in the form of electrons & electrons carry a negative charge. The more electrons strike the plate, the more the plates positive potential falls. Alternately, the less electrons strike the plate, the more it's positive potential rises (up to a point). This is what causes voltage swings at the plate when a signal is applied to the control grid. Same with pre-amp tubes too.
Regarding the 7.67V difference between the PI plates, you see just how much difference plugging different 12AX7's in can make. You can use this same method of trying different tubes to fine tune ALL the pre-amp tube voltages to get as close as possible to the voltages called for in the original Marshall JTM45 voltage chart. This is worth doing if you can.
A tip regarding pre-amp tube socket lead dress, keep the blue plate leads & yellow cathode leads down flat against the chassis, while keeping the green control grid leads up off & away from the chassis & distanced as much as possible from the blue & yellow plate & cathode leads.
Again, well done. Cheers